| An overview of Western Pantar | [home] |
work in progress ... pardon the mess
Serial verb constructions are extremely common in WP. Eventually, we hope to be able to describe the full range of serial verb constructions in WP.
Serial verb constructions (SVC) may be used to describe complex events consisting of many individual sub-events.
sinamme Tubbe gang tipping biring diakang Kuang Bi Habbang Le that.there T. 3SG:AGT get.up run descend KB - HL 'from there Tubbe people got up and ran down to Kuang Bi Habbang Le'
halia me pering, duang sing pai me pering ga water be.located pour snake that slice be.located pour PERF 'poured water in and put that cut up snake in'
SVC's may serve to elaborate generic verbs. An example of this occurs above with biring diakang 'run down'. These two verbs do not refer to sequential events, but rather to the same event. The second verb diakang elaborates the first by indicating direction. Another example is the following. The second verb sauke-yabe elaborates the first by indicating how the people are making noise.
habbang mau aname horang sauke-yabe village there person make.noise dance.lego-lego 'over there in the village people are making noise dancing lego-lego'
SVC's may be used to avoid the expression of more than one full nominal argument per verb phrase. In this example the monovalent SVC biring wa takes the 3sg pronoun as its single argument, while the bivalent verb -asang also takes only one explicit argument, wenang (also cross-referenced by the verb prefix ga-).
ging biring wa wenang ga-asang
3PL.AGT run go grandfather 3SG-say
'they ran to tell grandfather' [tonu.118]
Some SVC have an adverbial function, often indicating with the serial verb ma 'come'. The following example is a single utterance consisting of six verbs. The first two verbs have a nominal denotation, refering to that which is eaten and drunk. The 'ma' verb acts as an adverbial subordinator indicating 'for the purpose of'
na ba'ai gallang ma ga-ni eat drink look.for come 3sg-give 'look for food and water to give her'
Apparent "subordinating" constructions can be formed without ma. Note that there is no syntactic or morphological evidence for subordination. In the following example, the meaning 'order them to go' functions as a complex event: he ordered them, then they went.
as tang gi-hauwang wa kuba ga-asang also further 3PL-order go grandmother 3SG-say 'then he order them to go tell grandmother'
Last updated sometime in December 2006